Reading: Dynasty Warriors: Origins is a refreshing take on the legendary series