Reading: Revolution, CF Montreal square off to close out hectic May