Reading: How Yelp reviewed competing LLMs for correctness, relevance and tone to develop its user-friendly AI assistant